从存放刻录碟的包里把这部片子翻出来。看了看文件属性,创建时间是2004年12月22日。没搞错的话,史前的事儿了。因为一直没有找到字幕,连英文的也没有,所以这部片子就一直没看。这次又想起点什么,于是勉为其难地看了。然后,开始头痛。因为,看不太懂。
Cliff,十八岁生日那天受那位早熟得可怕的妹妹的蛊惑,一个人跑到downtown去找人破处。他遇到了一个正在放水的帅哥,Butch,迷上了。关于这部片子,我能确定自己没看岔的差不多也就这么多。
在那间小黑屋里,Butch为什么推开Cliff,两人躺一块儿的时候为什么要拒绝?没性趣显然不是理由,否则第二天睡醒了那俩也不会隔着餐桌一起jerk off。莫非是顾虑他那服务性行业的职业之类的?呃,那岂不是很招人疼的小攻一枚,好耽美,好别扭。
这个猜测应该是有几分道理的。在得知Butch服务了一位极痴肥的恩客后,Cliff评价:“You did something good.”接着他俩就亲了,Butch还说:“I've never done something like this.”天知道他指的是接客还是亲嘴儿。
至此,故事本有机会向Happy Ending发展的。可惜别扭的不止Butch一个,小说原作者及编剧及导演也都是。Butch带着Cliff服务了一位客人。其实客人都没碰他俩,只是看而已。但Cliff爆发了:“我再也不想看见你那张脸。”
(插个花。或许长得太像Butch?Cliff恶狠狠地将他养的一条金鱼冲进了马桶。不过片尾字幕特意注明了“本片拍摄时没有伤害到任何动物”。这让我想起了《301的法则》里虐杀金鱼的情节,还真是没人家讲究。)
其后应该算影片最重要的部分了,可我却完全不懂,很纠结,很残念……
Cliff被同校男生搭讪,邀请他一起参加舞会,他却笑出了声。笑点在哪?见识过生活及社会真相的Cliff,觉得这样的搭讪太幼稚?
Butch临死前的那个晚上,他为什么如此歇斯底里?那些他自称被狗弄出来的伤痕,难道是因为AIDS?Cliff又为什么走得如此决绝?
“We had fun, didn' we?”“Hi, buddy, when was the last time?”什么意思啊……
最后的最后,扔掉滑板寓意着长大的话,Cliff在餐厅里搞定那个叫Killer的家伙或许说得过去。可为什么是在Butch葬礼的当天?为什么Cliff要告诉Killer这件事,而且还说那个葬礼属于他的EX-boyfriend?
好吧,至少在四年半之后,我看完了。
0 条评论:
发表评论
选择“名称/网址”方式时,如需填写URL,请不要忘记加上“http://”。